Mostrando entradas con la etiqueta Tradiciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tradiciones. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de mayo de 2014

La fira de Sant Ponç y Els Tres Tombs



La calle del Hospital ha sido escenario este domingo de una de las ferias más dulces y aromáticas de la ciudad: la Fira de Sant Ponç, una de las más antiguas de Barcelona. 


La calle se ha llenado de puestos de hierbas, miel y frutas confitadas, para celebrar la festividad del patrón de los herbolarios y de los apicultores. 


¿Cuántos tipos de miel conoces? Aquí los encuentras todos…y más.
















Según la leyenda, cuando Sant Ponç llegó a Barcelona vio la miseria que imperaba en la ciudad. Comenzó a preparar pócimas y remedios medicinales para curar a los enfermos, y en agradecimiento a su labor, los barceloneses decidieron crear la feria de las hierbas en su honor. 



Al margen de la leyenda, se sabe que era costumbre que, en primavera, los herbolarios iban a vender hierbas a los enfermos, ya que la medicina popular les atribuía propiedades curativas, y que éstas eran especialmente eficaces si estaban recogidas en esta estación del año. Esta costumbre se cristianizó en el siglo XVI y se hizo coincidir con el día de Sant Ponç, el 11 de mayo.



¿Qué problema de salud tienes? Toma hierbas medicinales: manzanilla, orégano, menta, hisopo, azahar, laurel, tila, poleo, maria luisa, anís, cola de caballo…


Y si no te gustan las infusiones, úsalas para aromatizar los rincones de tu casa.


Si lo prefieres, puedes adquirir hierbas frescas en vez de secas. ¿Un poco de menta con sabor a fresa?





El regaliz y los caramelos también están presentes en la feria.




Y los compañeros inseparables de los herbolarios en esta feria son los productores de fruta confitada y mermeladas.





Hoy la calle se ha llenado de color, aroma y sabor.


Al salir de la feria nos hemos encontrado con una sorpresa inesperada, así que, sin pretenderlo, puedo hablaros de otra de las tradiciones de Cataluña: Els Tres Tombs.




Esta tradición se celebra en realidad el 17 de enero, festividad de San Antonio Abad, patrón de los animales de pie redondo y de los domésticos. Pero hoy se celebraba el XVII Encuentro de la Federación Catalana dels Tres Tombs, y lo hacía paseando carruajes y carros con caballos por la ciudad.




El rito principal de los Tres Tombs consiste en dar tres vueltas con los caballos, carros y otros animales de tiro en torno a un lugar sagrado: la iglesia, la imagen del santo, una ermita, una cruz…o por el interior de la población. Por ello,  se llama Tres Tombs (la palabra “tombs” en catalán significa “vueltas”) 

 



El Día de San Antonio también es costumbre llevar mascotas como gatos, perros y pájaros para ser bendecidos.


viernes, 2 de mayo de 2014

Passejada amb barret 2014



El pasado día 27 se celebró en Barcelona la 10ª Passejada amb barret (Paseo con Sombrero), donde los participantes saludan a la primavera paseando por el centro de la ciudad con esta prenda de vestir en sus cabezas. 


El recorrido se inicia en Rambla Catalunya con Diagonal, frente a la jirafa coqueta, que mira con envidia el glamour de los allí convocados y los ve marchar Rambla abajo. Otros años el paseo terminaba al llegar a Gran Vía, pero esta vez el recorrido se alargó hasta Plaza Universidad.



       


Organizado por las sombrereras Nina Pawlowsky y Cristina de Prada, se inspiraron en el concepto americano del “Easter Parade”, que es particularmente popular en la ciudad de Nueva York, donde tradicionalmente el domingo de Pascua se cierra al tráfico un tramo largo de la 5ª Avenida.


En total asistieron más de 1.300 personas, un número superior a pasadas ediciones. Y es que el Paseo va ganando adeptos, y muchos repiten después de haberlo probado, especialmente cuando la mañana es tan luminosa y cálida como la del pasado domingo.



   

     






Y es que lo divertido no es el paseo en sí, sino ver a la gente. Sombreros espectaculares junto a otros más sencillos, elegancia junto a extravagancia, personas de todas las edades, gente disfrazada, poca vergüenza y mucha, mucha imaginación y creatividad.







Y fotos, MUCHAS fotos. Si uno viene aquí es para fotografiar y que le fotografíen. Y si no te gusta salir en internet no vengas, porque difícilmente escaparás del objetivo de alguna cámara.





Como otros años, me apunté al grupo de la sombrerera Nuria Arnau, luciendo un modelo de los que vende en la Sombrerería Mil












Yo, así como otras veces he ido discreta y sin llamar demasiado la atención, esta vez me decidí por un modelo espectacular, un elaborado sombrero azul eléctrico. El resultado: gente que me paraba por la calle para preguntar o hacer comentarios y fotos por todas partes. Ésta es una de las fotos que he visto publicadas.


Y es que esta tienda de la calle Fontanella, abierta desde principios del siglo X, tiene estilo y personalidad propia, y de las que luchan por no desaparecer como últimamente está ocurriendo con muchas de las tiendas antiguas y emblemáticas de Barcelona.